Regard technique et artistique: Yaquin Deng; Metteuse en questions, regard mouvementé : Tao Maury; Artistes : Agate Emilien, Rodrigues Marcello, Hays Cali, Hugo Clémence, Rignon Héloïse, Rose Agatha, Lafranchi Cléo, Bouzon Chloé, Bitterling Julius. Copyright : Frédéric Guérri

" Le cœur et la respiration doivent fournir un apport en oxygène suffisant pour maintenir l'intensité voulue. Volonté, résistance morale à la fatigue. Tenir, coûte que coûte. Regarder le temps à l’envers ! - j’ai mal ! - tiens encore 10 secondes -Je n’en peux plus ! -Je sais, 8 secondes. -Je craque ! -Tiens ! Si tu tiens, tu auras battu ton record de trois secondes ! Les équilibristes contorsionnistes du Centre régional des arts du Cirque se retrouvent dans cette sempiternelle quête du temps passé, du temps effectué à se dépasser. "